你会用英语解释“说曹操,曹操到“吗?

婷婷的外国朋友无意间听到了一句中文“你真的是我的伯乐啊。“,朋友问到:”什么是伯乐,是爱人的意思吗? “ 婷婷想了想,不知道如何用一两句话来解释,如果你是婷婷,要如何帮助你的朋友呢? 中华文化博大精深,五千多年的积淀留给了我们许多精彩的典故,成语,传说和歇后语。外国学生或外国友人在学习了解中文的同时,不免会遇到关于中国文化的问题和疑惑。你能很好地用英语或者其他的语言介绍和解释这些语言背后的典故、传说和文化现象吗? 我们一起来试一试吧。

What Sports Do The Chinese Like The Most?

Hangzhou 2022 Asian Games (杭州2022亚运会 háng zhōu 2022 yà yùn huì)just comes to an end. It is no longer a shocking news that China becomes the winner of this prestigious sports tournament. During the 19th Asian Games, China ranked first in the medal standing, acquiring 201 gold medals(金牌 jīn pái), 111 silver medals(银牌 yín pái), and 71 bronze medals(铜牌 tóng pái). China won the most medal from athletes […]

十一假期,去不同国家旅行应该注意些什么?

又是一年金秋时节,该是一同欢度中秋佳节,并为我们伟大的的祖国母亲庆生的时候了。这次的中秋国庆长假足足有8天,大家都早早地做好了会友、探亲、旅行的计划了吧。除了领略祖国的壮美河山,有一些小伙伴也想利用好这次的小长假,提前做足了旅行攻略,准备去不同的国家感受一下异域风情。但大家知道各个国家的文化禁忌和社交礼仪注意事项吗?作为一名中国游客,要时刻记得体现我们的大国风范,万万不能“丢脸“。小编为大家整理了一些在国际旅行跨文化交流时应该注意的小细节,让我们一起来看看吧。

Everything You Need to Know about Mid-Autumn Festival (中秋节)

Mid-Autumn Festival (中秋节 zhōng qiū jié), commonly referred to as the  Moon Festival, is observed every year on the fifteenth day of the eighth month of the Chinese calendar. This year, that day falls on September 29. Families and friends gather to celebrate this holiday with fun activities like moon gazing, moon cake eating, and bunny lantern making. We’re not unfamiliar with this yearly event, but only a few […]

MI 教师访谈|追寻自己的人生道路

这一次的访谈,我们在Mandarin Inn的教师——Vita,会分享给我们她作为对外汉语教师的经验。让我们来看看今天的访谈内容吧! 我小时候喜欢看“汉语桥”,从那时起就一直有一个教外国人说中文的梦想。于是在本科毕业前,我毅然决然地选择了跨专业到汉语国际教育攻读研究生。我研究生三年是在华东师范大学度过的。读书期间,我曾在上海的国际学校做过中文部实习教师,也参加过很多线上中文教学项目,教过来自英国、瑞士、瑞典、厄瓜多尔等不同国家不同年龄的学生。

Navigate Around The City Like The Locals

Do you know that 22nd of September is marked as World Car-Free Day (世界无车日shì jiè wú chē rì)? This day is celebrated to encourage people to reduce the use of private cars and instead use alternative forms of transportation such as walking, cycling, or using public transport. As of 2023, there are more than 4 million cars mobilizing across Shanghai, causing […]

对外汉语就业前景&未来发展如何?

“全世界都在学中国话,孔夫子的话越来越国际化。”                                                                                   –《中国话》 S.H.E 原唱 相信大家都听过这首歌曲吧,伦敦的玛莉莲有没有买了件漂亮的旗袍送给妈妈,莫斯科的夫司基是不是真的爱吃牛肉面疙瘩呢? 2023年,对外汉语行业的发展前景怎么样?对外汉语老师的就业趋势又是如何呢? 一、行业增长势头强劲 随着中国经济的发展,中国国家地位的提高,汉语学习者确实越来越多了,对外汉语的学习需求不断增长。自1950年,清华大学的“中国语文专修班“正式开课,拉开了新中国外交留学生汉语预备教育的帷幕。 1950年至1960年,来华留学生仅有2844人,这七十余年间,来华留学生不断增长,截至2020年,来华留学生总数已达到44万。汉语热在全球范围内持续升温,在国际交流大发展的背景下,汉语教学在世界各地呈现了蓬勃发展的趋势。世界各地学习汉语的总人数已经超过了2000万人。而且,汉语教学越来越多地走进了国外大,中,小学的课堂。  美国,英国,新西兰,日本,泰国,加拿大等过已经将汉语成绩列入了学科。为了满足全球范围内汉语学习者的需求,截止2023年,国家汉办已经在全球127个国家和地区,设计了476家孔子学院和851所孔子课堂。 以前无论走到哪里,都希望找到熟悉的中国面孔,现在则常常听到有外国人用汉语向你问好。越来越多的外国友人对中国感兴趣,大大地激发了人们学习汉语的热情,文化交流和跨文化沟通的需求也逐日增加。 二、对外汉语教师岗位的需求和发展方向 随着与世界各国交流合作的不断加深,对外汉语人才需求量也会逐年增加。许多国家都面临着汉语教师严重不足的局面。所以,学习对外汉语在大学 专业中有着很好的就业前景。在不少国家,中文教师已成为收入颇高、受人羡慕的职业之一。未来,对外汉语专业将成为热门专业之一。 目前,中国至少有200多所学校开设对外汉语专业,对外汉语专业的就业领域非常广泛。相关专业人士可以从事对外汉语教学工作。截至2021年底,全球共有180多个国家和地区开展了中文教育,76个国家将中文纳入国民教育体系,外国正在学习中文的人数超过2,500万,累计学习和使用中文的人数接近2亿。周边国家对汉语教师的需求非常迫切,欧美西方发达国家也有越来越大的汉语学习需求。 如果你是非对外汉语专业出身,但是对对外汉语教学有着极大的兴趣和热情,也是可以通过自我进修和努力学习来达成这个目标。在这个学习和进修的过程中,老师们要注意以下几点: 文章引用: 对外汉语未来发展趋势及对外汉语前景 […]

Include These Activities on your Autumn To-Do-List!

It feels like just yesterday we were welcoming the warmth of spring, and now, in a blink of an eye (眨眼之间 zhǎ yǎn zhī jiān), we are already entering the ninth month of 2023. Fall(秋天 qiū tiān) is approaching soon. You can witness the leaves turn golden as they fall to the ground, feel the air turn crisper, and enjoy the […]

Practical Tips & Tricks to Learn Chinese Effectively

建国君民,教学为先 jiàn guó jūn mín , jiào xué wéi xiān “The foundation of establishing a country lies in prioritizing education.” It is widely acknowledged the fact that China has undergone a massive development in the last decades. One of the major contributing factors is the good education system that the country has. The key to a successful education system lies […]

这些有趣的汉字解读,你看过吗?

汉字是世界上最古老的文字之一,也是迄今为止持续使用时间最长的文字。汉字总共约有10万个,不过我们常用的只有3500个。你有停下来,认真地欣赏过汉字的美吗?你有想过每个汉字的组成和由来吗? 一起来看看今天的有趣汉字解读吧! 一、停 左边一个“人”, 右边一个“亭”, 意思是暂时地停下休息,为了接下来更好地前行。 二、 福  左边有“衣”穿,右边有“一口田”,有衣遮体,有田糊口,即为福。原来古时候的人对幸福的追求如此的简单实际,不禁引人深思。 三、道 世上本无“道”,有第一个人走了,才渐渐成道。 也可以解释为意识带领身体(的走向),是万物万法之源,是创造一切的力量;是生命的本性。 四、赢 要成赢家,需有五种素质。“亡”,危机意识;“口”,沟通能力;“月”,时间观念;“贝”,取财有道(贝壳是最古老的货币之一);“凡”,平常心态。 五、鱻 = 鲜 三个鱼,味道鲜香。这个字读作“鲜”,同时,也是“鲜”的异体字。原指生鱼;抑或“新鲜、明丽”的意思;也指鲜美、应时的食物。 六、茶 “人”在“草木”之间,茶是将人与自然融为一体的圣物,令人身心柔软、宁静和从容。 七、财 “贝”金钱加上“人才”,才会不断地创造出更多的财富。 八、好 “女”加“子”,可以指女子生育子女为好事,也可指女子貌美。 九、赶 不停地“走”,不停地“干”,不停地努力,就会后来居上。 十、看 以“手”遮“目”即为看,有遮光远望之意。 十一、怕 “心”中一片“空白”,让人感到害怕,畏惧。 十二、朋 友人:同向同形同类。此字始见于商代甲骨文及商代金文,其古字形像两串贝连在一起。古代用贝做货币,因此朋本义指一种货币单位。后因贝币系在一起的状态,引申出关系亲密的人的意义,即朋友。 十三、秋 稻谷成熟的季节为秋,“禾”在左,意为稻谷,“火”在右,意为稻谷收割后需要荒以备播种。 十四、加 “力”加“口”,本义是诬枉、夸大;引申为增加、外加、放置、施行等。 十五、趣 “走”着去“取”, 从走从取。快步趋之,必有所取。申指意趣、志趣、兴趣等义。 十万个汉字,有十万个有趣的故事,汉字的魅力有待你我慢慢地欣赏。你还知道哪些有趣的汉字解读吗?快快在下方留言,让我们一起来体会汉字悠久历史和有趣演化吧! 文章信息来源: 知乎,百度汉语,临西发布,百度百科 – 完 – 教师节马上来了!明天我们将推出教师节特别优惠!具体促销内容可参考下方海报。大家千万别错过,明天多多关注我们的推文! 如果你对在海外教授中文感兴趣的话,不妨来试一试我们的课程吧!即将开放的《国际中文教师证书》试听课程为9月3日和7日上午10:00或下午1:30,快快扫描下方试听二维码报名参加吧! 为了能让大家更好地了解和体验到Mandarin Inn的《国际中文教师证书》培训课程,我们开放少量免费试听名额,每人限报一次,让你能与名师零距离沟通。