{"id":2554,"date":"2026-05-28T10:52:55","date_gmt":"2026-05-28T02:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/?p=2554"},"modified":"2026-05-28T10:52:56","modified_gmt":"2026-05-28T02:52:56","slug":"how-a-berliner-found-home-in-shanghai-one-chinese-word-at-a-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/?p=2554","title":{"rendered":"How a Berliner Found Home in Shanghai\u2014One Chinese Word at a Time"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"436\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wechat\u5c01\u9762\u6a21\u7248-\u526f\u672c-34-1024x436.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2555\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wechat\u5c01\u9762\u6a21\u7248-\u526f\u672c-34-1024x436.png 1024w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wechat\u5c01\u9762\u6a21\u7248-\u526f\u672c-34-300x128.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wechat\u5c01\u9762\u6a21\u7248-\u526f\u672c-34-768x327.png 768w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wechat\u5c01\u9762\u6a21\u7248-\u526f\u672c-34-1536x653.png 1536w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wechat\u5c01\u9762\u6a21\u7248-\u526f\u672c-34.png 1763w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5f15\u8a00<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u5728\u8fd9\u4e2a\u88ab\u7b97\u6cd5\u548c\u5373\u65f6\u7ffb\u8bd1\u5b9a\u4e49\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u8981\u82b1\u7b28\u529f\u592b\u53bb\u5b66\u4e00\u95e8\u8bed\u8a00\uff1f<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">In an age defined by algorithms and instant translation, why do we still spend slow, painstaking hours learning a language?<\/h4>\n\n\n\n<p>\u7b54\u6848\u6216\u8bb8\u4e0d\u5728\u6548\u7387\u91cc\uff0c\u800c\u5728\u4eba\u4e0e\u4eba\u7684\u771f\u5b9e\u8fde\u63a5\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Perhaps the answer lies not in efficiency, but in genuine human connection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Self Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5341\u4e2a\u6708\u524d\uff0c\u6765\u81ea\u5fb7\u56fd\u7684\u65c5\u884c\u4e66\u4f5c\u8005 Berta \u548c\u5bb6\u4eba\u642c\u8fdb\u4e0a\u6d77\u3002\u5979\u628a\u8fd9\u6b21\u505c\u7559\uff0c\u89c6\u4e3a\u4e00\u573a\u6df1\u5ea6\u7684\u6587\u5316\u201c\u7530\u91ce\u8c03\u67e5\u201d \u2014\u2014 \u4e0d\u4ec5\u4e3a\u5199\u4e66\uff0c\u4e5f\u4e3a\u8d70\u8fdb\u4e00\u4e2a\u5bb6\u65cf\u7684\u8bed\u8a00\u4e0e\u8bb0\u5fc6\u3002\u5728 Mandarin Inn \u7684\u4e0a\u6d77\u8001\u6d0b\u623f\u91cc\uff0c\u5979\u5f00\u59cb\u7528\u4e00\u79cd\u66f4\u8bda\u5b9e\u7684\u65b9\u5f0f\u8d34\u8fd1\u4e2d\u6587\uff0c\u4e5f\u91cd\u65b0\u7406\u89e3 \u201c\u4ea4\u6d41\u201d \u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Ten months ago, Berta Luise Heide, a German travel guide author, moved to Shanghai with her family. She saw this stay as a deep cultural &#8220;field study&#8221;\u2014not just for her writing, but to walk into the language and memory of a family. Inside a vintage&nbsp;Shanghai&nbsp;villa, at Mandarin Inn, she began to approach Chinese with honesty, and in doing so, rediscovered what it really means to communicate.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u7684\u6545\u4e8b\u6ca1\u6709\u901f\u6210\u7684\u795e\u8bdd\uff0c\u5374\u6709\u4e00\u79cd\u73cd\u8d35\u7684\u4e1c\u897f\uff1a\u8010\u5fc3\u3001\u771f\u5b9e\uff0c\u548c\u5bf9\u53e6\u4e00\u4e2a\u6587\u5316\u4e16\u754c\u6301\u4e45\u7684\u597d\u5947\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Her story offers no myth of speed-learning. What it holds is rarer: patience, authenticity, and an enduring curiosity for another cultural universe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6765\u5230\u4e2d\u56fd<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Why China?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Berta \u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u59cb\u4e8e\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u4e2a\u4eba\u7684\u51b3\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Berta&#8217;s journey began with a deeply personal decision.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u6211\u7537\u670b\u53cb\u7684\u5bb6\u4eba\u6765\u81ea\u4e0a\u6d77\uff0c\u6211\u4eec\u60f3\u8ba9\u513f\u5b50\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u5e7c\u513f\u56ed\u5f85\u4e0a\u4e00\u5e74\uff0c\u611f\u53d7\u8fd9\u91cc\u7684\u6587\u5316\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u6211\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u7684\u613f\u671b\u2014\u2014\u80fd\u771f\u6b63\u5728\u4e2d\u56fd\u751f\u6d3b\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;My boyfriend&#8217;s family is from Shanghai, and we wanted our son to spend a year in a local kindergarten to experience the culture. At the same time, it has always been a big dream of mine to truly live in China.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2557\" width=\"839\" height=\"1119\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta4-225x300.jpg 225w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta4.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5b66\u4e2d\u6587\u6709\u5fc5\u8981\u5417\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Is It Useful to Learn Chinese?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u5728\u8fd9\u4e4b\u524d\uff0c\u5979\u5df2\u7ecf\u5b66\u4e60\u4e86\u4e24\u5e74\u4e2d\u6587\uff0c\u6bcf\u5468\u4e00\u6b21\u3002\u90a3\u79cd\u7f13\u6162\u800c\u6301\u7eed\u7684\u8282\u594f\uff0c\u8ba9\u5979\u80fd\u5e94\u4ed8\u7b80\u5355\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5374\u4e5f\u6df1\u77e5\uff0c\u8ddd\u79bb \u201c\u771f\u6b63\u7684\u4ea4\u6d41\u201d \u8fd8\u5f88\u8fdc\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u5230\u8fbe\u4e0a\u6d77\u540e\uff0c\u5979\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u8ba1\u5212\uff1a\u56db\u4e2a\u6708\uff0c\u5728 Mandarin Inn \u6295\u5165\u9ad8\u5f3a\u5ea6\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\uff0c\u5c0f\u7ec4\u8bfe\u548c\u4e00\u5bf9\u4e00\u7ed3\u5408\u3002\u5979\u628a\u8fd9\u5341\u4e2a\u6708\uff0c\u770b\u4f5c\u4e00\u6b21\u628a\u81ea\u5df1 \u201c\u6d78\u6da6\u201d \u5728\u8bed\u8a00\u91cc\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/h4>\n\n\n\n<p>Before arriving, she had already studied Chinese once a week for two years\u2014a rhythm that helped her manage simple dialogues but also made her aware of the long distance from &#8220;real conversation.&#8221; So, upon settling in Shanghai, she made a clear plan: four months of intensive Mandarin study at Mandarin Inn, combining group and private lessons. She saw these ten months as a chance to immerse herself in the language.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"831\" height=\"83\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2556\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-2.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-2-300x30.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-2-768x77.png 768w\" sizes=\"(max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5b66\u4e60\u6280\u5de7<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Learning Hacks<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u8c08\u5230\u5b66\u4e60\u65b9\u6cd5\uff0cBerta&nbsp;\u6709\u4e00\u79cd\u5fb7\u56fd\u5f0f\u7684\u4e25\u8c28\u548c\u7eaa\u5f8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>When it comes to learning methods, Berta brings a&nbsp;certain German discipline.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u6211\u901a\u5e38\u4f1a\u5728\u8bfe\u524d\u9884\u4e60\u8bfe\u672c\u548c\u7ec3\u4e60\u9898\uff0c\u8fd9\u6837\u542c\u8bfe\u6548\u7387\u66f4\u9ad8\u3002\u201d\u4f46\u5979\u5f88\u5feb\u8865\u5145\uff0c\u8bfe\u5802\u4e4b\u5916\uff0c\u8bed\u8a00\u9700\u8981\u6d3b\u751f\u751f\u7684\u573a\u666f\u3002\u201c\u6211\u7528\u4e2d\u6587\u6b4c\u3001\u7535\u5f71\u548c\u64ad\u5ba2\u78e8\u8033\u6735\u3002\u542c\u548c\u8bf4\u4ecd\u7136\u662f\u6700\u96be\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c3d\u91cf\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u7ec3\u4e60\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;I always prepare by reviewing the textbook and exercises before class. It helps me follow the lesson much better.&#8221;&nbsp;But she quickly adds that outside the classroom, language needs living scenes.&nbsp;&#8220;I listen to Chinese music, watch films, and sometimes podcasts. Listening and speaking are still the hardest parts for me, so I try to practice them daily.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u7136\u540e\uff0c\u5979\u8bf4\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f88\u53ef\u7231\u7684\u5efa\u8bae\uff1a\u201c\u6211\u7684\u4e00\u4e9b\u670b\u53cb\u4f1a\u548c\u516c\u56ed\u91cc\u7684\u672c\u5730\u4eba\u6253\u7fbd\u6bdb\u7403\u6765\u7ec3\u4e2d\u6587\uff0c\u6211\u81ea\u5df1\u4e5f\u4f1a\u548c\u4e2d\u56fd\u670b\u53cb\u6253\u7f51\u7403\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Then, she shares a charming suggestion:&nbsp;&#8220;Some friends practiced Chinese by playing badminton with locals in the park. I play tennis with Chinese friends myself.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bf9\u5979\u6765\u8bf4\uff0c<strong>\u8bed\u8a00\u4e0d\u662f\u8eb2\u5728\u623f\u95f4\u91cc\u80cc\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u573a\u5e26\u7740\u4e9b\u8bb8\u7d27\u5f20\u548c\u6b22\u7b11\u7684\u201c\u793e\u4ea4\u5b9e\u9a8c\u201d<\/strong>\u3002\u5979\u6700\u5927\u7684\u5fc3\u5f97\u662f\uff1a<strong>\u6bcf\u5929\u7ec3\u4e00\u70b9\uff0c\u522b\u6015\u5f00\u53e3\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>For her,<strong>&nbsp;language isn&#8217;t learned by hiding in a room with a book. It&#8217;s a social experiment, full of slight nerves and laughter.<\/strong>&nbsp;Her biggest advice:&nbsp;<strong>Practice a little every day, and never be afraid to speak.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"831\" height=\"83\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2558\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-3.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-3-300x30.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-3-768x77.png 768w\" sizes=\"(max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5173\u4e8e\u8001\u5e08<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>About the Teacher<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5728 Mandarin Inn \u7684\u4f17\u591a\u7ecf\u5386\u4e2d\uff0c<em>Berta&nbsp;<\/em>\u7279\u522b\u63d0\u5230\u4e00\u4f4d\u8001\u5e08\uff1a\u90d1\u8001\u5e08\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Among her many experiences at Mandarin Inn, Berta specifically recalls one teacher: Teacher Zheng.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u5979\u975e\u5e38\u6709\u6761\u7406\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5fb7\u56fd\u5b66\u751f\uff0c\u6211\u771f\u7684\u5f88\u6b23\u8d4f\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u201d&nbsp;Berta&nbsp;\u7b11\u7740\u8bf4\u3002\u201c\u5979\u8bb2\u8bed\u6cd5\u5f88\u6e05\u695a\uff0cPPT \u4e5f\u51c6\u5907\u5f97\u5f88\u7528\u5fc3\uff0c\u603b\u662f\u80fd\u628a\u8bfe\u672c\u91cc\u7684\u5185\u5bb9\u548c\u5b9e\u9645\u4f8b\u5b50\u7ed3\u5408\u8d77\u6765\u3002\u6211\u5c31\u662f\u5728\u5979\u7684\u8bfe\u4e0a\uff0c\u5bf9\u4e2d\u6587\u8bed\u6cd5\u6709\u4e86\u771f\u6b63\u7684\u7a81\u7834\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;She was very structured\u2014as a German learner, I truly appreciated that,&#8221; Berta says with a smile. &#8220;She explained grammar clearly, used well-prepared PowerPoints, and always combined the textbook with practical examples. I made the most progress in her class, especially in understanding grammar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u79cd\u5bf9\u201c\u7ed3\u6784\u611f\u201d\u7684\u73cd\u89c6\uff0c\u900f\u9732\u51fa\u4e00\u4e2a\u6210\u719f\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u81ea\u6211\u8ba4\u77e5 \u2014\u2014 \u5979\u4e0d\u8ffd\u6c42\u82b1\u54e8\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u800c\u662f\u5728\u5bfb\u627e\u4e00\u79cd\u53ef\u4ee5\u6301\u4e45\u524d\u884c\u7684\u8def\u5f84\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>This appreciation for a sense of structure reveals a mature learner&#8217;s self-awareness. She isn&#8217;t chasing flashy techniques; she&#8217;s looking for a path she can walk steadily.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"831\" height=\"83\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2559\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-4.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-4-300x30.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-4-768x77.png 768w\" sizes=\"(max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5b66\u4e60\u73af\u5883\u4e0e\u6311\u6218<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Learning in China<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5b66\u4e60\u5f53\u7136\u4e0d\u5168\u7136\u662f\u6109\u5feb\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Learning, of course, isn&#8217;t always smooth.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201c\u6709\u65f6\u4f60\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u60f3\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f46\u56e0\u4e3a\u53d1\u97f3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5bf9\u65b9\u542c\u4e0d\u61c2\u3002\u8fd9\u771f\u7684\u5f88\u8ba9\u4eba\u6cae\u4e27\u3002\u201d<\/strong>\u4f46\u5979\u505c\u987f\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u7528\u4e00\u79cd\u5e73\u548c\u7684\u8bed\u6c14\u8bf4\uff0c\u201c\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8fd9\u662f\u5b66\u4e60\u4efb\u4f55\u8bed\u8a00\u90fd\u4f1a\u9047\u5230\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u53ea\u662f\u63d0\u9192\u81ea\u5df1\uff0c<strong>\u4e0d\u8981\u592a\u65e9\u653e\u5f03\uff0c\u7ee7\u7eed\u7ec3\u3002<\/strong>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>&#8220;<\/em>Sometimes you know exactly what you want to say, but people don&#8217;t understand your pronunciation. That can be really frustrating.&#8221;<\/strong>&nbsp;She pauses, then adds with a calm tone, &#8220;But it&#8217;s a normal part of learning any language. I just remind myself&nbsp;<strong>not to give up too early and to keep practicing.<\/strong>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u6ca1\u6709\u7c89\u9970\u56f0\u96be\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u653e\u5927\u632b\u8d25\u3002\u8fd9\u79cd\u5e73\u9759\uff0c\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u529b\u91cf \u2014\u2014 \u50cf\u4e00\u4e2a\u957f\u8dd1\u8005\uff0c\u77e5\u9053\u9178\u75db\u53ea\u662f\u8def\u9014\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>She doesn&#8217;t sugarcoat the difficulty, nor does she magnify the frustration. There is power in that equanimity\u2014like a long-distance runner who knows the ache is simply part of the journey.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2560\" width=\"831\" height=\"83\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-5.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-5-300x30.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-5-768x77.png 768w\" sizes=\"(max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5173\u4e8e\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Workshops<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>\u6211\u771f\u7684\u5f88\u559c\u6b22\u8fd9\u4e9b\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4e9b\u4e13\u6ce8\u4e8e\u771f\u5b9e\u751f\u6d3b\u573a\u666f\u7684\u5b9e\u8df5\u8bfe\uff0c\u6bd4\u5982\u8d2d\u7269\u6216\u5728\u9910\u5385\u70b9\u9910\u3002<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>I really like the workshops, especially the practical ones focused on real-life situations like shopping or ordering in a restaurant.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u5b83\u4eec\u8ba9\u5b66\u4e60\u53d8\u5f97\u975e\u5e38\u5177\u4f53\u548c\u5b9e\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>They make learning very tangible and useful.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2561\" width=\"840\" height=\"1120\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta2-225x300.jpg 225w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berta2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u6700\u559c\u6b22\u7684\u4e00\u53e5<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Favourite Chinese Sentence<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5979\u76ee\u524d\u6700\u5e38\u7528\u7684\u4e00\u53e5\u4e2d\u6587\uff0c\u5b8c\u7f8e\u5730\u6982\u62ec\u4e86\u5979\u6b64\u65f6\u7684\u72b6\u6001\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>Her current favorite Chinese sentence perfectly captures this state of mind:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>\u6211\u8fd8\u5728\u5b66\u4e60\uff0c\u8bf7\u591a\u5173\u7167\u3002<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong><em>I\u2019m still learning, please be patient with me.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"831\" height=\"83\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2562\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-6.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-6-300x30.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-6-768x77.png 768w\" sizes=\"(max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7ed3\u8bed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Closing<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u91c7\u8bbf\u7ed3\u675f\u65f6\uff0cBerta&nbsp;\u7684\u8bed\u6c14\u4f9d\u7136\u6e29\u548c\u800c\u575a\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>At the end of our conversation, Berta&#8217;s tone remains gentle yet firm.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u6ca1\u6709\u628a \u201c\u638c\u63e1\u4e2d\u6587\u201d \u5f53\u4f5c\u4e00\u4e2a\u5fc5\u987b\u5f81\u670d\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u66f4\u50cf\u662f\u5728\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u8046\u542c \u2014\u2014 \u8046\u542c\u4e00\u4e2a\u5bb6\u65cf\u7684\u4e61\u97f3\uff0c\u8046\u542c\u53e6\u4e00\u79cd\u601d\u7ef4\u7684\u56de\u54cd\uff0c\u4e5f\u8046\u542c\u81ea\u5df1\u5728\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u91cc\u7f13\u6162\u751f\u957f\u7684\u8282\u594f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>She doesn&#8217;t treat mastering Chinese as a target to conquer. It&#8217;s more like learning to listen\u2014to a family&#8217;s native tongue, to the echoes of a different mindset, and to her own rhythm of slowly taking root in this city.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5b66\u4e60\u4e00\u95e8\u8bed\u8a00\u6700\u52a8\u4eba\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u6216\u8bb8\u5c31\u5728\u8fd9\u91cc\uff1a\u5b83\u8ba9\u6211\u4eec\u4e3b\u52a8\u9009\u62e9\u8c26\u900a\uff0c\u9009\u62e9\u8010\u5fc3\uff0c\u9009\u62e9\u8d70\u5411\u4ed6\u4eba\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a \u201c\u5b66\u4e60\u8005\u201d\uff0c\u4e5f\u91cd\u65b0\u53d1\u73b0\u4e16\u754c\u7684\u5bbd\u5e7f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Perhaps this is the most moving part of learning a language: it invites us to actively choose humility, patience, and a willingness to walk towards others. In this process, we become a learner again, and rediscover the vastness of the world.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u4e0a\u6d77\u7684\u8001\u623f\u5b50\u91cc\uff0c\u6709\u4eba\u6b63\u5728\u8fd9\u6837\u5b66\u7740\u3002\u4e0d\u6025\uff0c\u4e0d\u8e81\uff0c\u628a\u6bcf\u4e00\u6b21\u542c\u61c2\u7684\u8bdd\u3001\u6bcf\u4e00\u6b21\u88ab\u7406\u89e3\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u90fd\u770b\u4f5c\u5fae\u5c0f\u7684\u80dc\u5229\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Inside an old house in Shanghai, someone is learning in exactly this way. Unhurried, unflustered, treating every understood phrase and every comprehended expression as a small, quiet victory.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"831\" height=\"83\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2563\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-7.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-7-300x30.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u7965\u4e91\u5206\u9694\u6761-7-768x77.png 768w\" sizes=\"(max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u5982\u679c\u4f60\u4e5f\u6b63\u5728\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\uff0c\u6216\u8005\u6b63\u5728\u8003\u8651\u5f00\u59cb\uff0c\u4f60\u4e0d\u9700\u8981\u5b8c\u7f8e\u7684\u8d77\u70b9\u3002\u4f60\u53ea\u9700\u8981\u5f00\u59cb\u3002<\/h4>\n\n\n\n<p>If you are learning Chinese \u2014 or thinking about it \u2014&nbsp;you don\u2019t need a perfect&nbsp;plan.&nbsp;You just need to begin.<\/p>\n\n\n\n<p>Join&nbsp;<strong>Mandarin Inn Chinese Courses and Cultural Workshops<\/strong>.&nbsp;From structured learning to real-life practice,&nbsp;we help you make Mandarin part of your everyday life.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Free trial<\/strong>&nbsp;is also available,&nbsp;please <strong>click<\/strong> the link below to register!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/online\/register_mandarin_inn.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BOOK A FREE TRIAL<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6587\u7ae0\u7ed3\u5c3e\u914d\u56fe.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2564\" width=\"841\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6587\u7ae0\u7ed3\u5c3e\u914d\u56fe.png 831w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6587\u7ae0\u7ed3\u5c3e\u914d\u56fe-300x167.png 300w, https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6587\u7ae0\u7ed3\u5c3e\u914d\u56fe-768x428.png 768w\" sizes=\"(max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Mandarin Inn, More Than Just a Language School<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Located in the scenic heart of Shanghai&#8217;s former French Concession, Mandarin Inn is housed in a historic villa, offering not only an ideal place for studying Mandarin but also a chance to experience Shanghai&#8217;s rich history and culture. As the home of the APM Public Library and recognized by Ecovadis for corporate social responsibility, Mandarin Inn carries a dual mission of education and cultural heritage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f15\u8a00 Introduction \u5728\u8fd9\u4e2a\u88ab\u7b97\u6cd5\u548c\u5373\u65f6\u7ffb\u8bd1\u5b9a\u4e49\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u8981\u82b1\u7b28\u529f\u592b\u53bb\u5b66\u4e00\u95e8\u8bed\u8a00\uff1f In an age defined by algorithms and instant translation, why do we still spend slow, painstaking hours learning a language? \u7b54\u6848\u6216\u8bb8\u4e0d\u5728\u6548\u7387\u91cc\uff0c\u800c\u5728\u4eba\u4e0e\u4eba\u7684\u771f\u5b9e\u8fde\u63a5\u4e2d\u3002 Perhaps the answer lies not in efficiency, but in genuine human connection. \u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd Self Introduction \u5341\u4e2a\u6708\u524d\uff0c\u6765\u81ea\u5fb7\u56fd\u7684\u65c5\u884c\u4e66\u4f5c\u8005 Berta \u548c\u5bb6\u4eba\u642c\u8fdb\u4e0a\u6d77\u3002\u5979\u628a\u8fd9\u6b21\u505c\u7559\uff0c\u89c6\u4e3a\u4e00\u573a\u6df1\u5ea6\u7684\u6587\u5316\u201c\u7530\u91ce\u8c03\u67e5\u201d \u2014\u2014 \u4e0d\u4ec5\u4e3a\u5199\u4e66\uff0c\u4e5f\u4e3a\u8d70\u8fdb\u4e00\u4e2a\u5bb6\u65cf\u7684\u8bed\u8a00\u4e0e\u8bb0\u5fc6\u3002\u5728 Mandarin Inn \u7684\u4e0a\u6d77\u8001\u6d0b\u623f\u91cc\uff0c\u5979\u5f00\u59cb\u7528\u4e00\u79cd\u66f4\u8bda\u5b9e\u7684\u65b9\u5f0f\u8d34\u8fd1\u4e2d\u6587\uff0c\u4e5f\u91cd\u65b0\u7406\u89e3 \u201c\u4ea4\u6d41\u201d \u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002 Ten months ago, Berta Luise Heide, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,10],"tags":[7,6,13,52,30],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2554"}],"collection":[{"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2566,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2554\/revisions\/2566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/online.mandarininn.cn\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}